Prevod od "da si prišla" do Srpski


Kako koristiti "da si prišla" u rečenicama:

Tako vesela sem, da si prišla.
Tako mi je drago što si došla!
Lepo, da si prišla zaradi Howarda.
Lepo je što si došla zbog Hauarda.
Ne morem verjeti, da si prišla.
Iznenaðuje me da si imala petlje da se pojaviš.
da si prišla tako daleč na obisk k meni.
Tako sam sretna što si došla danas.
Catherine, kako lepo od tebe, da si prišla.
Ketrin, baš lepo što si došla.
Zelo sem vesel, da si prišla.
Izvini me. Drago mi je što si došla, Emily.
Hvala, da si prišla z mano.
Hvala ti što si izašla sa mnom.
Di, kako to da si prišla k Spodnjemu vodnjaku?
Di, kako to da si dosla na glavni bunar?
Da si prišla tako daleč, si morala verjeti vase, kajne?
Sigurno vjeruješ u sebe kad si veæ stigla do ovdje, zar ne?
Slišala sem, da si prišla na Julliard.
Èujem da si primljena na Džuliard.
Res sem vesela, da si prišla ti in ne Callahan.
Baš mi je drago da si ti došla, a ne Kalahan.
Lahko bi vsaj priznala, da si prišla, ker bi me rada izkoristila za nekaj.
Bar budi èovjek pa reci da hoæeš da me iskoristiš.
Vesel sem, da si prišla ven živa.
Драго ми је да сте се извукли живи.
Lepo od tebe, da si prišla.
Lepo s tvoje strane što si došla. Lepo s moje strane?
Zdravo Tash, lepo je, da si prišla.
Zdravo Natasha, lepo je što si dosla.
Draga Servilija, lepo da si prišla.
Servilija, ljubavi. Drago mi je što si došla.
Me veseli, da si prišla, Lana.
Drago mi je da si dosla, Lana.
Neumno od tebe, da si prišla.
Glupo je od tebe da si došla.
Res sem vesel, da si prišla.
Stvarno mi je drago što si došla.
Je to edini razlog, da si prišla?
Je li to jedini razlog kojeg ste došli?
Si pa zelo pogumna, da si prišla sem.
~ Hrabro od tebe što si došla.
Res sem vesela, da si prišla.
Baš mi je drago što si ovde, stvarno.
Ti si zapustila dom, da si prišla sem.
Ti si napustila svoj dom da doðeš ovamo.
Kako da si prišla tako zgodaj?
Kako to da si kuæi tako rano?
Zelo si se trudila, da si prišla sem.
Puno si se trudila da doðeš do ovdje. U redu?
Se spomniš tega, da si prišla sama pome v ustanovo, brez Petra?
Сећаш се да си дошла по мене у Св. Клер сама, без Питера?
Imaš pa jajca, da si prišla sem, ena proti petim.
Imaš muda kad si došla ovamo, jedan protiv petero.
Mislil sem, da si prišla k meni.
Mislio sam da si došla da budeš nedelju dana sa mnom.
Nikar ne pozabi, da si prišla s svojo trmasto iskrenostjo.
Немој да заборавиш од кога си наследила тврдоглавост.
Hvala, da si prišla tako hitro.
Hvala ti što si došla tako brzo.
Lepo je, da si prišla nazaj, Mary Katherine.
Drago mi je da si se vratila, Mary Katherine.
Tako sem vesela, da si prišla.
Drago mi je da si ovde.
Potem mi pa povej, kako to, da si prišla sem?
Pa, reci mi ovo... kako si završila ovdje?
Veliko si upaš, da si prišla.
Imaš muda što se ovde pojavljuješ, Darnel.
Glej, da si prišla z dobrim razlogom.
Bilo bi ti bolje da imaš dobar razlog što si ovde.
Kako to, da si prišla sem?
Како то да си дошла овамо?
Si mi povedala, da si prišla sem leta 1999, ali sem haluciniral?
Jesi li mi rekla da si došla 1999. ili sam halucinirao?
Hvala, da si prišla. –Tisto zvijačo z mobilnikom si moram zapomniti.
Hvala što si došla. -Moraæu da upamtim onaj trik s mobilnim.
Katie, hvala bogu, da si prišla.
O, Kejti! Hvala Bogu da si ovde!
Malči, trdo si delala, da si prišla do sem!
Džudi, toliko si se trudila da dođeš dovde.
Šefica, me veseli, da si prišla. –Nikar.
Šefe, drago mi jr dsa ste ovde - Neæe biti.
2.1907269954681s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?